АСТ: Астрель, 2011 год. Обложка — мягкая.
Аннотация из книги:
1951-й год. Девятнадцатилетний студент Фёдор Зарубин едет в украинский городок Овруч, чтобы забрать в Ленинград одинокого двоюродного брата, бывшего фронтового разведчика, потерявшего рассудок на секретной послевоенной службе. Брата Фёдор забирает, но по стечению обстоятельств вместо Ленинграда они оказываются в жуткой, загадочной местности, кишащей ужасными мутантами, вооружёнными зомби и подстерегающими на каждом шагу ловушками-аномалиями. Но самое страшное даже не это. Настоящий ужас в том, что, как утверждает встреченная ими странно одетая девушка Анна, на календаре сейчас двадцать первый год двадцать первого века! И автоматическая супер-винтовка неизвестного образца, которой вооружена Анна, лучшее тому доказательство.
Вполне себе неплохое чтение.
На блокбастер, конечно, не тянет. Но любителям серии понравится.
Многие описываемые места в книге взяты из игры. Особенно — Темная долина. Там "проходит" большая часть книги.
Но, читая, поймал себя на мысли, что это не портит общей картины. Даже такая "ностальгия" появляется от узнаваемости.
Читаешь и как бы полностью погружаешься в сюжет. Ты вместе с героями (или несколько со стороны) проживаешь их приключения.
Зная практически назубок местность из игры, накладываешь это на сюжет книги. И даже проверяешь автора на точность описания.
Понравилось. ИМХО.